Nombres científicos de los fringílidos de Leiva.

En este apartado de nombres científicos, hoy vamos a seguir los datos publicados en su Diccionario de nombres vernáculos de aves por Francisco Bernis. Es un libro interesantísimo publicado por la Editorial Gredos, en Madrid en 1995.

Carduelis carduelis (jilguero). La denominación científica del jilguero encuentra su origen en su denominación griega acanthis, "cardo". Del griego pasó al latín vulgar cardelis y de allí lo tomaron los científicos.

Carduelis chloris (verderón). Chloris lo han tomado del griego chlôros (color verde suave o amarillo pálido) fijándose en los matices del verde al amarillo que caracterizan a estos pájaros.

Serinus serinus (verdecillo). Su nombre científico lo tomaron del latín medieval cerinus por el amarillo cera de la cara del macho.

Carduelis cannabina (pardillo). Los científicos tomaron el nombre específico cannabina para denominar a esta ave, de la afición que la misma muestra por los cañamones. El cáñamo era una planta muy conocida en la agricultura antigua tanto como el lino. La afición de esta ave por las semillas de ambas plantas ha marcado los nombres comunes que tiene en varios lugares. En Francia, por ejemplo se le denomina Linotte mélodieuse; y en inglés Linnet. También en España se le denomina cañamero en varias localidades de Álava, Navarra y Jaén).

Aproximación a la comunidad ornítica estival del embalse de Leiva (La Rioja).

El sábado 26 de junio pasamos la mañana haciendo un recorrido por el embalse de Leiva para tener una primera visión de la comunidad ornítica de este enclave riojano. Hacía calor porque, aunque el cielo estaba nublado, de vez en cuando aparecía el sol. En las fotografías se ve muy bien el cielo que hacía. En el momento de máximo calor, hacia las 14:00 horas, la temperatura era de 25º C. En el agua nadaban los somormujos con su librea nupcial. Cruzaron volando por encima de nosotros dos garzas reales. A lo lejos vimos sobrevolar el embalse una ave blanca que podía ser una garceta común, pero esta observación deberíamos confirmarla en próximas visitas. En el aire sonaban insistentes los reclamos del abejaruco europeo, y en el talud en el que anida la colonia, de unos ochenta y cinco orificios, hay ocupados cuatro o cinco este año. Sobre el agua, en otro talud diferente, una pequeña colonia de aviones zapadores está cebando a los pollos. La tersa superficie de la lámina del agua es alterada por los toques de los vencejos que se lanzan para beber. De entre los carrizos de las orillas sale insistentemente el apresurado canto del carricero tordal. Pudimos diferenciar un mínimo de ocho aves lanzando sus notas desde los carrizos a pocos centímetros del agua. También cruzó un mirlo y un par de lavanderas se persiguieron por el aire de la orilla. Pero los reyes del lugar son los fringílidos. Hay un buen número de jilgueros (no menos de seis parejas con pollos), pardillos (dos parejas), verderones comunes (no menos de ocho parejas), verdecillos (tres parejas). En conjunto son los que más se ven pues van siguiendo al caminante por los árboles que bordean el camino y se dejan ver y oir todo el tiempo. En las laderas de la pared oeste del embalse, la vegetación de secano espliego, tomillo, etc. oculta a una numerosa población de aláudidos y entre las piedras se ven a menudo machos y hembras de collalba gris. El agua está verde, saturada de algas. Como siga así va a tener un problema de eutrofización antes de que acabe julio. Los árboles de la orilla configuran un pequeño soto junto al carrizal, y la fila de coníferas, cipreses sobre todo, plantados por mano humana, se convierten en el lugar ideal para el anidamiento de los fringílidos. Un lugar de abundante vida animal pero frágil y cuyos límites se ven muy bien pues por allí andan, sin ningún control, motos trialeras, coches y furgonetas. Otro día más. 801811.

Aproximación a la comunidad de aves de Mendixur (Álava).

Verderón común macho (5 junio 2010).

Agateador común (5 junio 2010).

Hembra pardillo (5 junio 2010).

Ruiseñor común (5 junio 2010).

Verdecillo hembra (5 junio 2010).

Mito (5 junio 2010).

(Las fotos son de Charo Glz. de Zárate).

Ayer sábado pasamos la mañana anillando. Empezamos a montar las redes a las cinco menos cuarto y para las seis estaban montadas las 10 redes. En total más de 300 m2 de red japonesa. Todavía las capturas son escasas (40-50) porque los fríos de la primera semana de mayo han malogrado muchas puestas y han retrasado mucho todo el ciclo. Normalmente deberíamos estar recogiendo en las redes pollos de este año volantones, pero seguimos capturando adultos reproductores. Hasta finales de mes no comparecerán los pollos a su cita anual. En la comunidad ornítica de la zona en la que anillamos hay varios momentos perfectamente diferenciables. Paso prenupcial (finales de invierno-primavera), reproducción estivales y residentes (finales de primavera-verano), paso post nupcial (finales de verano-otoño), residentes invernantes (invierno). En cada una de estas estaciones biológicas son diferentes las especies que caen en nuestras redes y diferente su biometría. Hay un grupo de especies que puede caer todo el año ya que son residentes, pero en su caso lo que varía es la edad. Ahora, entre los adultos reproductores estivales y residentes, están apareciendo aves que no vemos el resto del año aunque son residentes en otras zonas de Álava. En el soto en el que instalamos las redes en primavera hay más inquilinos pues bajan a la zona de matorral y de arbolado a construir sus nidos y, probablemente, se acercan a la zona húmeda a beber. El verdecillo (Serinus serinus), el verderón (Carduelis chloris), el pardillo (Carduelis cannabina) y el agateador común (Certhia brachydactyla), comunes en Álava, caen en nuestras redes únicamente en este periodo primaveral. Aquí se unen a los residentes habituales chochín común (Troglodytes troglodytes), petirrojo europeo (Eritachus rubecula), ruiseños bastardo (Cettia cetti), mito (Aegitalus caudatus), el mosquitero común (Phylloscopus collybita) y la curruca capirotada (Sylvia atricapilla). Junto con algunos estivales como el zarcero común (Hippolais polyglotta), el carricero tordal (Acrocephalus arundinaceus) o el ruiseñor común (Luscinia megarhynchos) estos pequeños pájaros constituyen una parte importante de la variada comunidad de aves de este humedal.