Trepador azul.
Entre las aves observadas el pasado martes en las Machorras (Burgos) hay dos, por lo menos, que no las hemos citado antes en este blog. Son el trepador azul (Sitta europaea) y la bisbita pratense (Anthus pratensis). Los nombres científicos de estas aves paseriformes tienen el mismo origen. Están tomados de denominaciones antiguas de aves extraídas de las obras del polígrafo griego Aristóteles. Anthus viene del griego anthos que era como Aristóteles y, posteriormente, el escritor latino Plinio, denominaba a un pequeño pájaro aficionado a moverse por los pastizales. No se sabe, porque no está identificado de forma precisa, a qué ave se referían ambos con esa denominación de anthos, pero los científicos consideraron muy probabble que se refirieran a las bisbitas en general y por ello le pusieron al género ese nombre científico. Pratensis viene del latín. En la vieja lengua del Lacio significaba "de los prados". Se ha tomado directamente para el nombre de la especie. Se nombre científico completo significaría pues "bisbita de los prados"; denominación de donde se ha extraído su nombre culto castellano.
Entre las aves observadas el pasado martes en las Machorras (Burgos) hay dos, por lo menos, que no las hemos citado antes en este blog. Son el trepador azul (Sitta europaea) y la bisbita pratense (Anthus pratensis). Los nombres científicos de estas aves paseriformes tienen el mismo origen. Están tomados de denominaciones antiguas de aves extraídas de las obras del polígrafo griego Aristóteles. Anthus viene del griego anthos que era como Aristóteles y, posteriormente, el escritor latino Plinio, denominaba a un pequeño pájaro aficionado a moverse por los pastizales. No se sabe, porque no está identificado de forma precisa, a qué ave se referían ambos con esa denominación de anthos, pero los científicos consideraron muy probabble que se refirieran a las bisbitas en general y por ello le pusieron al género ese nombre científico. Pratensis viene del latín. En la vieja lengua del Lacio significaba "de los prados". Se ha tomado directamente para el nombre de la especie. Se nombre científico completo significaría pues "bisbita de los prados"; denominación de donde se ha extraído su nombre culto castellano.El caso del trepador azul es similar. El nombre genérico puesto por los científicos encuentra su justificación también en Aristóteles. Sitta viene del griego sittè, utilizado por Aristóteles para denominar a un pájaro indeterminado, puede que se refiriera incluso al Pito real (Picus viridis). Él describe un pájaro arborícola, trepador, que caminaba cabeza arriba y cabeza abajo por las cortezas de los árboles. A pesar de estas dudas, en el siglo XVIII, el gran Buffon en 1778, utiliza el término sittelle para denominar al tepador azul y a otros varios congéneres. El específico europaea no requiere especial explicación, porque el dominio del trepador azul es toda Europa. Desde el Atlántico por el oeste hasta los Urales al este, y desde Suecia al norte hasta Sicilia al sur. El trepador azul es pues el trepador europeo por excelencia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario